海倫清桃自傳接受退書